I had this same problem when using 3 monitors. The 3rd monitor would never reconnect if my laptop ever went to sleep and then woke up. I always had to physically disconnect and reconnect everything.
Today I installed the latest drivers:
https://www.displaylink.com/downloads/windows
...and the problem went away. Now all monitors wake up when the laptop wakes up.