We recommend the AMD 7xxx graphics cards as a minimum for productivity on 4K:
http://www.displaylink.com/support/ticket.php?id=52#uhd
Older hardware is slower on 4K as you have found. So although it works, it will be laggy in some applications unless you can upgrade the video card.
Wim