I can. But first, full disclosure, I work at i-tec Technologies, so I would recommend our products as I know them. Just so you know.
I often look at this forum, so I know what is happening and helping if possible.
Depending on the resolution, I would recommend one of these 3 adapters.
U3DUAL4KHDMI:
https://i-tec.pro/en/produkt/u3dual4khdmi-2/
U3HDMI4K:
https://i-tec.pro/en/produkt/u3hdmi4k-2/
USB3HDMI:
https://i-tec.pro/en/produkt/usb3hdmi-2/