If you are experiencing unexpected behavior while using a DisplayLink-based product in conjunction with macOS and the manufacturer of the docking station is unable to assist you, the best path forward would be to report the issue to DisplayLink directly by following this procedure -->
https://support.displaylink.com/know...to-displaylink