I have the same issue.
HP Omen X 35 connected to displayport, Dell U2414H to HDMI.
HP not recognised, Dell (HDMI) is. I also have a D3100 and the same monitors in the same connectors work fine on that.
I believe this is the same issue as
D6000 Dock, Displayport not working issue