The solution on
https://github.com/AdnanHodzic/displaylink-debian worked for me with ubuntu 18.04 upgraded from 16.04. it finds the HDMI monitor attached to the USB as a generic monitor and not LG, but it displays good the images.
The mouse pointer also flickers sometimes but it's not annoying.